Sprichwörter, Redewendungen … wir verwenden sie ständig und merken es gar nicht. Wer Deutsch lernt, merkt es umso mehr: das zeigt sich so, dass zwar die Wörter verstanden werden, nichtjedoch deren geheimnisvolle Bedeutung.
Kategorie: »Sprachen«
Es kommt die Zeit im Leben jedes ernsthaft Deutsch Lernenden, da ist der Griff zum einsprachigen Wörterbuch hilfreicher, als zum Zeisprachigen. In gutem Umfang gibt es dazu das Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als …
Meine erste Frage: ist das jetzt ein Sprachführer für Mediziner im Ausland, oder – wesentlich wahrscheinlicher, zugegeben – für Touristen, die ihre Krankheitssymptome in englische Worte fassen müssen. Der erste Stichpunkt …
Möchte man als Ausländer in Deutschland studieren, so muss zunächst ein Sprachtest bestanden werden – wesentlich schwieriger, als sich so mancher Deutsche vorstellen mag, vermutlich so schwierig, dass so mancher Deutsche …
Innerhalb von fünf Seiten werden Wortarten, Beugungen, Satzteile und Satzarten schlüssig und vor allem verständlich erklärt. Das Kapitel Glanz und Elend des Fremdworts sei so manchem ans Herz gelegt, der seinen fremdwortlastigen …
Zwei Aussagen erregen am meisten Aufmerksamkeit: »Vokabelnpauken verboten!« und »Grammatikregeln unnötig!« Beides, Grammatik und Vokabeln, sind doch die Grundlage der Sprachenlernens. Oder? Vera Birkenbihl möchte wie üblich …
Erklärtes Ziel dieses Buches ist sich mit der Frage zu beschäftigen, wie die zusätzliche Herausforderungen in der beruflichen Praxis erfolgreich gemeistert werden können. Es richtet sich an Lehrkräfte und andere pädagogische …
Im Urlaub im Ausland trifft man nahezu zwangsläufig darauf: falsche und somit oft amüsante Fehlübersetzungen ins Deutsche an Schildern, Speisekarten und Hinweisen aller Art. Das endet meist in gemeinschaftlicher Gaudi, manch …
